Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.

Sentence analysis „Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.

German  Ich hatte einen sehr anstrengenden Tag.

Slovenian  Imel sem zelo naporen dan.

Hebrew  היה לי יום מאוד מתיש.

Bulgarian  Имах един много изтощителен ден.

Serbian  Imao sam veoma naporan dan.

Italian  Ho avuto una giornata molto faticosa.

Ukrainian  У мене був дуже важкий день.

Danish  Jeg havde en meget anstrengende dag.

Belorussian  У мяне быў вельмі цяжкі дзень.

Finnish  Minulla oli erittäin raskas päivä.

Spanish  Tuve un día muy agotador.

Macedonian  Имав многу напорен ден.

Basque  Egun oso nekagarria izan nuen.

Turkish  Çok yorucu bir gün geçirdim.

Bosnian  Imao sam veoma naporan dan.

Croatian  Imao sam vrlo naporan dan.

Romanian  Am avut o zi foarte obositoare.

Polish  Miałem bardzo męczący dzień.

Norwegian  Jeg hadde en veldig slitsom dag.

Portuguese  Eu tive um dia muito cansativo.

Arabic  كان لدي يوم مرهق للغاية.

French  J'ai eu une journée épuisante.

Russian  У меня был очень утомительный день.

Urdu  میرا دن بہت تھکا دینے والا تھا.

Japanese  私はとても疲れた一日を過ごしました。

Persian  من یک روز بسیار خسته کننده داشتم.

Slowakisch  Mal som veľmi náročný deň.

English  I had a very exhausting day.

Czech  Měl jsem velmi vyčerpávající den.

Swedish  Jag hade en mycket ansträngande dag.

Greek  Είχα μια πολύ κουραστική μέρα.

Dutch  Ik had een zeer vermoeiende dag.

Hungarian  Nagyon fárasztó napom volt.

Catalan  Vaig tenir un dia molt esgotador.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6172158



Comments


Log in