Ich helfe dir gerne.

Sentence analysis „Ich helfe dir gerne.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich helfe dir gerne.

German  Ich helfe dir gerne.

English  I will gladly help you.

Russian  С удовольствием тебе помогу.

French  Je t'aiderai volontiers.

Italian  Ti aiuto volentieri.

Hungarian  Szívesen segítek neked.

Dutch  Ik help je graag.

Finnish  Autan sinua ilomielin.

Norwegian  Jeg hjelper deg gjerne.

Belorussian  Я з задавальненнем табе дапамагу.

Portuguese  Eu gosto de te ajudar.

Bulgarian  С удоволствие ще ти помогна.

Croatian  Rado ću ti pomoći.

Bosnian  Rado ću ti pomoći.

Ukrainian  Я з радістю тобі допоможу.

Slowakisch  Rád ti pomôžem.

Slovenian  Z veseljem ti bom pomagal.

Urdu  میں خوشی سے آپ کی مدد کروں گا۔

Catalan  M'agrada ajudar-te.

Macedonian  Со задоволство ќе ти помогнам.

Serbian  Rado ću ti pomoći.

Swedish  Jag hjälper dig gärna.

Greek  Ευχαρίστως θα σε βοηθήσω.

Spanish  Con gusto te ayudaré.

Czech  Rád ti pomohu.

Basque  Pozik lagunduko dizut.

Arabic  سأكون سعيدًا بمساعدتك.

Japanese  喜んでお手伝いします。

Persian  با کمال میل به تو کمک می‌کنم.

Polish  Chętnie ci pomogę.

Romanian  Te ajut cu plăcere.

Danish  Jeg hjælper dig gerne.

Hebrew  אני אשמח לעזור לך.

Turkish  Sana yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 413980



Comments


Log in