Ich hielt das Gewehr bereit.

Sentence analysis „Ich hielt das Gewehr bereit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich hielt das Gewehr bereit.

German  Ich hielt das Gewehr bereit.

Norwegian  Jeg holdt geværet klart.

Russian  Я держал ружье наготове.

Finnish  Pidin kivääriä valmiina.

Belorussian  Я трымаў вінтоўку гатовую.

Portuguese  Eu mantive o rifle pronto.

Bulgarian  Държах пушката готова.

Croatian  Držao sam pušku spremnu.

French  Je tenais le fusil prêt.

Hungarian  Készen tartottam a puskát.

Bosnian  Držao sam pušku spremnom.

Ukrainian  Я тримав рушницю готовою.

Slowakisch  Držal som pušku pripravenú.

Slovenian  Imel sem puško pripravljeno.

Urdu  میں نے رائفل تیار رکھی.

Catalan  Vaig tenir el fusell a punt.

Macedonian  Ги држев пушката подготвена.

Serbian  Držao sam pušku spremnu.

Swedish  Jag höll geväret redo.

Greek  Κρατούσα το όπλο έτοιμο.

English  I kept the rifle ready.

Italian  Ho tenuto il fucile pronto.

Spanish  Mantuve el rifle listo.

Czech  Měl jsem pušku připravenou.

Basque  Iraultza prestatu nuen.

Arabic  أبقيت البندقية جاهزة.

Japanese  私はライフルを準備していました。

Persian  من تفنگ را آماده نگه داشتم.

Polish  Trzymałem karabin gotowy.

Romanian  Am ținut pușca pregătită.

Danish  Jeg havde riflen klar.

Hebrew  החזקתי את הרובה מוכן.

Turkish  Tüfeği hazır tuttum.

Dutch  Ik hield het geweer klaar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37754



Comments


Log in