Ich horchte lange, aber ich habe nichts gehört.

Sentence analysis „Ich horchte lange, aber ich habe nichts gehört.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, aber HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich horchte lange, aber ich habe nichts gehört.“

  Ich horchte lange, aber ich habe nichts gehört.

  I listened for a long time, but I didn't hear anything.

  Jeg lyttet lenge, men jeg hørte ingenting.

  Я долго слушал, но ничего не услышал.

  Kuuntelin pitkään, mutta en kuullut mitään.

  Я доўга слухаў, але нічога не пачуў.

  Eu escutei por muito tempo, mas não ouvi nada.

  Слушах дълго, но не чух нищо.

  Dugo sam slušao, ali nisam čuo ništa.

  J'ai écouté longtemps, mais je n'ai rien entendu.

  Hosszú ideig hallgattam, de nem hallottam semmit.

  Dugo sam slušao, ali nisam čuo ništa.

  Я довго слухав, але нічого не почув.

  Dlho som počúval, ale nič som nepočul.

  Dolgo sem poslušal, a vendar nisem slišal ničesar.

  میں نے طویل عرصے تک سنا، لیکن میں نے کچھ نہیں سنا۔

  He escoltat durant molt de temps, però no he sentit res.

  Долго слушав, но не слушнав ништо.

  Dugo sam slušao, ali nisam čuo ništa.

  Jag lyssnade länge, men jag hörde ingenting.

  Άκουσα για πολύ καιρό, αλλά δεν άκουσα τίποτα.

  Ho ascoltato a lungo, ma non ho sentito nulla.

  Escuché durante mucho tiempo, pero no escuché nada.

  Dlouho jsem poslouchal, ale neslyšel jsem nic.

  Luzaro luzean entzun nuen, baina ezer ez nuen entzun.

  استمعت طويلاً، لكنني لم أسمع شيئًا.

  私は長い間耳を傾けましたが、何も聞こえませんでした。

  مدت طولانی گوش دادم، اما چیزی نشنیدم.

  Słuchałem długo, ale nic nie usłyszałem.

  Am ascultat mult timp, dar nu am auzit nimic.

  Jeg lyttede længe, men jeg hørte ikke noget.

  הקשבתי הרבה זמן, אבל לא שמעתי כלום.

  Uzun süre dinledim ama hiçbir şey duymadım.

  Ik heb lang geluisterd, maar ik heb niets gehoord.