Ich kam direkt hierher.

Sentence analysis „Ich kam direkt hierher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich kam direkt hierher.

German  Ich kam direkt hierher.

Slovenian  Prišel sem neposredno sem.

Hebrew  הגעתי ישירות לכאן.

Bulgarian  Дойдох направо тук.

Serbian  Дошао сам директно овде.

Italian  Sono venuto direttamente qui.

Ukrainian  Я прийшов прямо сюди.

Danish  Jeg kom direkte herhen.

Belorussian  Я прыйшоў непасрэдна сюды.

Finnish  Tulimme suoraan tänne.

Spanish  Vine directamente aquí.

Macedonian  Доаѓав директно тука.

Basque  Hemen zuzenean etorri naiz.

Turkish  Doğrudan buraya geldim.

Bosnian  Došao sam direktno ovdje.

Croatian  Došao sam direktno ovdje.

Romanian  Am venit direct aici.

Norwegian  Jeg kom rett hit.

Polish  Przyszedłem tutaj bezpośrednio.

Portuguese  Eu vim diretamente para cá.

French  Je suis venu directement ici.

Arabic  جئت مباشرة إلى هنا.

Russian  Я пришёл прямо сюда.

Urdu  میں سیدھا یہاں آیا۔

Japanese  私は直接ここに来ました。

Persian  من مستقیماً اینجا آمدم.

Slowakisch  Prišiel som priamo sem.

English  I came here directly.

Swedish  Jag kom direkt hit.

Czech  Přišel jsem sem přímo.

Greek  Ήρθα κατευθείαν εδώ.

Catalan  Vaig venir directament aquí.

Dutch  Ik kwam hier rechtstreeks naartoe.

Hungarian  Közvetlenül ide jöttem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8631777



Comments


Log in