Ich kann nicht den ganzen Stadtplan im Kopf haben.
Sentence analysis „Ich kann nicht den ganzen Stadtplan im Kopf haben.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
den ganzen Stadtplan im Kopf
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Ich kann nicht den ganzen Stadtplan im Kopf haben.“
Ich kann nicht den ganzen Stadtplan im Kopf haben.
Ne morem imeti celotnega načrta mesta v glavi.
אני לא יכול להחזיק את כל מפת העיר בראש.
Не мога да имам цялата карта на града в главата.
Ne mogu imati celu kartu grada u glavi.
Non posso avere tutta la mappa della città in testa.
Я не можу тримати всю карту міста в голові.
Jeg kan ikke have hele bykortet i hovedet.
Я не магу ўтрымліваць усю карту горада ў галаве.
En voi pitää koko kaupungin karttaa mielessä.
No puedo tener todo el mapa de la ciudad en la cabeza.
Не можам да го имам целиот градски план во главата.
Ez dut hiriko mapa osoa buruan izan.
Şehrin tüm haritasını aklımda tutamam.
Ne mogu imati cijelu kartu grada u glavi.
Ne mogu imati cijeli gradski plan u glavi.
Nu pot avea întreaga hartă a orașului în minte.
Jeg kan ikke ha hele bykartet i hodet.
Nie mogę mieć całej mapy miasta w głowie.
Não posso ter todo o mapa da cidade na cabeça.
Je ne peux pas avoir toute la carte de la ville en tête.
لا أستطيع أن أحتفظ بخريطة المدينة بالكامل في ذهني.
Я не могу держать в голове карту всего города.
میں پورے شہر کے نقشے کو ذہن میں نہیں رکھ سکتا۔
私は頭の中に街の地図全体を持つことができません。
نمیتوانم تمام نقشه شهر را در ذهن داشته باشم.
Nemôžem mať celý mestský plán v hlave.
I cannot have the entire city map in my head.
Jag kan inte ha hela stadskartan i huvudet.
Nemohu mít celý městský plán v hlavě.
Δεν μπορώ να έχω ολόκληρο τον χάρτη της πόλης στο μυαλό μου.
No puc tenir tot el plànol de la ciutat al cap.
Ik kan de hele stadsplattegrond niet in mijn hoofd hebben.
Nem tudom az egész várostérképet a fejemben tartani.