Ich kenne das genaue Datum nicht.

Sentence analysis „Ich kenne das genaue Datum nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich kenne das genaue Datum nicht.

German  Ich kenne das genaue Datum nicht.

Slovenian  Ne poznam natančnega datuma.

Hebrew  אני לא מכיר את התאריך המדויק.

Bulgarian  Не знам точната дата.

Serbian  Ne znam tačan datum.

Italian  Non conosco la data esatta.

Ukrainian  Я не знаю точної дати.

Danish  Jeg kender ikke den nøjagtige dato.

Belorussian  Я не ведаю дакладную дату.

Finnish  En tiedä tarkkaa päivämäärää.

Spanish  No conozco la fecha exacta.

Macedonian  Не ја знам точната дата.

Basque  Ez dut datarik zehatza ezagutzen.

Turkish  Kesin tarihi bilmiyorum.

Bosnian  Ne znam tačan datum.

Croatian  Ne znam točan datum.

Romanian  Nu cunosc data exactă.

Polish  Nie znam dokładnej daty.

Norwegian  Jeg kjenner ikke den nøyaktige datoen.

Portuguese  Não conheço a data exata.

French  Je ne connais pas la date exacte.

Arabic  لا أعرف التاريخ الدقيق.

Russian  Точную дату я не знаю.

Urdu  مجھے درست تاریخ کا علم نہیں ہے۔

Japanese  正確な日付はわかりません。

Persian  من تاریخ دقیق را نمی‌دانم.

Slowakisch  Neviem presný dátum.

English  I don't know the exact date.

Czech  Nevím přesné datum.

Swedish  Jag känner inte till det exakta datumet.

Greek  Δεν γνωρίζω την ακριβή ημερομηνία.

Dutch  Ik ken de exacte datum niet.

Hungarian  Nem tudom a pontos dátumot.

Catalan  No conec la data exacta.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10125049



Comments


Log in