Ich kenne einen ruhigen Ort in der Nähe.

Sentence analysis „Ich kenne einen ruhigen Ort in der Nähe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich kenne einen ruhigen Ort in der Nähe.

German  Ich kenne einen ruhigen Ort in der Nähe.

Slovenian  Poznam mirno mesto v bližini.

Hebrew  אני מכיר מקום שקט בקרבת מקום.

Bulgarian  Знам едно спокойно място наблизо.

Serbian  Poznajem mirno mesto u blizini.

Italian  Conosco un posto tranquillo nei dintorni.

Ukrainian  Я знаю тихе місце поблизу.

Danish  Jeg kender et roligt sted i nærheden.

Belorussian  Я ведаю ціхае месца побач.

Finnish  Tunnen rauhallisen paikan lähellä.

Spanish  Conozco un lugar tranquilo cerca.

Macedonian  Знам мирно место во близина.

Basque  Ezagutzen dut hurbil dagoen leku lasaia.

Turkish  Yakınlarda sakin bir yer biliyorum.

Bosnian  Poznajem mirno mjesto u blizini.

Croatian  Poznajem mirno mjesto u blizini.

Romanian  Știu un loc liniștit în apropiere.

Polish  Znam spokojne miejsce w pobliżu.

Norwegian  Jeg kjenner et rolig sted i nærheten.

Portuguese  Eu conheço um lugar tranquilo nas proximidades.

Arabic  أعرف مكانًا هادئًا بالقرب.

French  Je connais un endroit calme à proximité.

Russian  Я знаю тихое место поблизости.

Urdu  میں قریب ایک خاموش جگہ جانتا ہوں۔

Japanese  近くに静かな場所を知っています。

Persian  من یک مکان آرام در نزدیکی می‌شناسم.

Slowakisch  Poznám tiché miesto v blízkosti.

English  I know a quiet place nearby.

Czech  Znám klidné místo v blízkosti.

Swedish  Jag känner en lugn plats i närheten.

Greek  Γνωρίζω ένα ήσυχο μέρος κοντά.

Dutch  Ik ken een rustige plek in de buurt.

Hungarian  Ismerek egy csendes helyet a közelben.

Catalan  Conec un lloc tranquil a prop.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10157941



Comments


Log in