Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen.

Sentence analysis „Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen.“

  Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen.

  Jeg kunne imidlertid godt forstå forvirringen hennes.

  Тем не менее, я мог хорошо понять её замешательство.

  Ymmärsin kuitenkin hyvin hänen hämmennystään.

  Але я мог добра разумець яе блытаніну.

  No entanto, eu pude entender bem a confusão dela.

  Въпреки това, можех добре да разбера объркването й.

  Ipak, mogao sam dobro razumjeti njezinu zbunjenost.

  Cependant, je pouvais bien comprendre sa confusion.

  Mindazonáltal jól meg tudtam érteni a zűrzavart.

  Ipak, mogao sam dobro razumjeti njenu zbunjenost.

  Проте я міг добре зрозуміти її плутанину.

  Napriek tomu som mohol dobre pochopiť jej zmätok.

  Kljub temu sem lahko dobro razumel njeno zmedo.

  تاہم، میں اس کی الجھن کو اچھی طرح سمجھ سکتا تھا۔

  Tanmateix, vaig poder entendre bé la seva confusió.

  Сепак, можев добро да ја разберам нејзината конфузија.

  Ipak, mogao sam dobro da razumem njenu zbunjenost.

  Jag kunde dock förstå hennes förvirring väl.

  Ωστόσο, μπορούσα να κατανοήσω καλά την σύγχυσή της.

  However, I could understand her confusion well.

  Tuttavia, potevo capire bene la sua confusione.

  Sin embargo, pude entender bien su confusión.

  Nicméně jsem mohl dobře pochopit její zmatení.

  Hala ere, onen nahasmena ondoan ulertu nuen.

  ومع ذلك، كنت قادرًا على فهم ارتباكها جيدًا.

  しかし、私は彼女の混乱をよく理解できました。

  با این حال، من می‌توانستم به خوبی سردرگمی او را درک کنم.

  Jednak mogłem dobrze zrozumieć jej zamieszanie.

  Cu toate acestea, am putut înțelege bine confuzia ei.

  Jeg kunne dog godt forstå hendes forvirring.

  עם זאת, יכולתי להבין היטב את בלבולה.

  Ancak, onun kafa karışıklığını iyi anlayabiliyordum.

  Ik kon haar verwarring echter goed begrijpen.