Ich liebe dich immer noch.

Sentence analysis „Ich liebe dich immer noch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich liebe dich immer noch.

German  Ich liebe dich immer noch.

English  I still love you.

Spanish  Aún te amo.

French  Je t'aime encore.

Dutch  Ik hou nog steeds van je.

Danish  Jeg elsker dig stadigvæk.

Japanese  未だにあなたのことが大好きです。

Norwegian  Jeg elsker deg fortsatt.

Russian  Я все еще тебя люблю.

Finnish  Rakastan sinua edelleen.

Belorussian  Я ўсё яшчэ кахаю цябе.

Portuguese  Eu ainda te amo.

Bulgarian  Все още те обичам.

Croatian  Još uvijek te volim.

Hungarian  Még mindig szeretlek.

Bosnian  Još uvijek te volim.

Ukrainian  Я все ще тебе люблю.

Slowakisch  Stále ťa milujem.

Slovenian  Še vedno te imam rad.

Urdu  میں اب بھی تم سے محبت کرتا ہوں۔

Catalan  Encara t'estimo.

Macedonian  Сè уште те сакам.

Serbian  Još uvek te volim.

Swedish  Jag älskar dig fortfarande.

Greek  Σ' αγαπώ ακόμα.

Italian  Ti amo ancora.

Czech  Stále tě miluji.

Basque  Oraindik maite zaitut.

Arabic  ما زلت أحبك.

Persian  من هنوز تو را دوست دارم.

Polish  Wciąż cię kocham.

Romanian  Încă te iubesc.

Hebrew  אני עדיין אוהב אותך.

Turkish  Seni hala seviyorum.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1457547



Comments


Log in