Ich mag das Essen in der Imbissbude nicht.

Sentence analysis „Ich mag das Essen in der Imbissbude nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich mag das Essen in der Imbissbude nicht.

German  Ich mag das Essen in der Imbissbude nicht.

Norwegian  Jeg liker ikke maten i gatekjøkkenet.

Russian  Мне не нравится еда в закусочной.

Finnish  En pidä ruuasta pikaruokapaikassa.

Belorussian  Мне не падабаецца ежа ў кіёску.

Portuguese  Eu não gosto da comida na barraca de comida.

Bulgarian  Не ми харесва храната в закусвалнята.

Croatian  Ne sviđa mi se hrana u brze hrane.

French  Je n'aime pas la nourriture au snack.

Hungarian  Nem tetszik az étel a büfében.

Bosnian  Ne sviđa mi se hrana u brze hrane.

Ukrainian  Мені не подобається їжа в кіоску.

Slowakisch  Nemám rád jedlo v stánku s rýchlym občerstvením.

Slovenian  Ne maram hrane v prigrizku.

Urdu  مجھے سٹریٹ فوڈ میں کھانا پسند نہیں ہے۔

Catalan  No m'agrada el menjar del lloc de menjar ràpid.

Macedonian  Не ми се допаѓа храната во закусната.

Serbian  Ne sviđa mi se hrana u brze hrane.

Swedish  Jag gillar inte maten på snabbmatsstället.

Greek  Δεν μου αρέσει το φαγητό στο σνακ.

English  I don't like the food at the snack bar.

Italian  Non mi piace il cibo al chiosco.

Spanish  No me gusta la comida en el puesto de comida.

Czech  Nemám rád jídlo v bufetu.

Basque  Ez zaitzait ez dut janaria janari postuan.

Arabic  لا أحب الطعام في كشك الوجبات السريعة.

Japanese  私はスナックバーの食べ物が好きではありません。

Persian  من غذای موجود در دکه را دوست ندارم.

Polish  Nie lubię jedzenia w budce z przekąskami.

Romanian  Nu-mi place mâncarea de la chioscul de gustări.

Danish  Jeg kan ikke lide maden i fastfood-boden.

Hebrew  אני לא אוהב את האוכל בדוכן.

Turkish  Açık hava yiyeceklerinde yemeği sevmiyorum.

Dutch  Ik hou niet van het eten bij de snackbar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8172832



Comments


Log in