Ich muss dringend pinkeln.

Sentence analysis „Ich muss dringend pinkeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich muss dringend pinkeln.

German  Ich muss dringend pinkeln.

Spanish  Debo mear urgentemente.

French  Je dois pisser urgemment.

Hungarian  Nagyon kell pisilnem.

Norwegian  Jeg må tisse akutt.

Russian  Мне срочно нужно в туалет.

Finnish  Minun on pakko pissata.

Belorussian  Мне тэрмінова трэба ў туалет.

Portuguese  Eu preciso urgentemente fazer xixi.

Bulgarian  Трябва ми спешно да пишкам.

Croatian  Hitno moram piškiti.

Bosnian  Hitno moram piškiti.

Ukrainian  Мені терміново потрібно в туалет.

Slowakisch  Musím naliehavo ísť na záchod.

Slovenian  Moram nujno na stranišče.

Urdu  مجھے فوری طور پر پیشاب کرنا ہے.

Catalan  He de pixar urgentment.

Macedonian  Морам итно да пишам.

Serbian  Hitno moram da piškim.

Swedish  Jag måste akut kissa.

Greek  Πρέπει να κατουρήσω επειγόντως.

English  I urgently need to pee.

Italian  Devo urgentemente fare pipì.

Czech  Musím naléhavě na záchod.

Basque  Larrialdi batean pixa egin behar dut.

Arabic  يجب أن أتبول بشكل عاجل.

Japanese  私は急いでトイレに行かなければなりません。

Persian  من به شدت باید ادرار کنم.

Polish  Muszę pilnie iść do toalety.

Romanian  Trebuie să merg urgent la toaletă.

Danish  Jeg skal akut tisse.

Hebrew  אני חייב להשתין בדחיפות.

Turkish  Acelesiyle tuvalete gitmem lazım.

Dutch  Ik moet dringend plassen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2427270



Comments


Log in