Ich muss mir die Knie massieren.

Sentence analysis „Ich muss mir die Knie massieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Ich muss mir die Knie massieren.

German  Ich muss mir die Knie massieren.

English  I have to massage my knees.

Norwegian  Jeg må massere knærne mine.

Russian  Мне нужно помассировать колени.

Finnish  Minun täytyy hieroa polviani.

Belorussian  Мне трэба памасаваць калені.

Portuguese  Eu preciso massagear os meus joelhos.

Bulgarian  Трябва да си масажирам коленете.

Croatian  Moram masirati svoja koljena.

French  Je dois me masser les genoux.

Hungarian  Meg kell masszíroznom a térdeimet.

Bosnian  Moram masirati svoja koljena.

Ukrainian  Мені потрібно помасажувати коліна.

Slowakisch  Musím si masírovať kolená.

Slovenian  Moram si masirati kolena.

Urdu  مجھے اپنے گھٹنوں کی مالش کرنی ہے۔

Catalan  He de massajar-me els genolls.

Macedonian  Морам да си масажирам колената.

Serbian  Moram da masiram svoja kolena.

Swedish  Jag måste massera mina knän.

Greek  Πρέπει να κάνω μασάζ στα γόνατά μου.

Italian  Devo massaggiarmi le ginocchia.

Spanish  Tengo que masajearme las rodillas.

Czech  Musím si masírovat kolena.

Basque  Nire belaunak masajeatu behar ditut.

Arabic  يجب أن أقوم بتدليك ركبتي.

Japanese  私は膝をマッサージしなければなりません。

Persian  من باید زانوهایم را ماساژ دهم.

Polish  Muszę sobie wymasować kolana.

Romanian  Trebuie să-mi masez genunchii.

Danish  Jeg skal massere mine knæ.

Hebrew  אני צריך לעסות את הברכיים שלי.

Turkish  Dizlerimi masaj yapmalıyım.

Dutch  Ik moet mijn knieën masseren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1745940



Comments


Log in