Ich nannte ihn einen Blödmann und dann hat er mir eine gelangt.

Sentence analysis „Ich nannte ihn einen Blödmann und dann hat er mir eine gelangt.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich nannte ihn einen Blödmann und dann hat er mir eine gelangt.“

  Ich nannte ihn einen Blödmann und dann hat er mir eine gelangt.

  Jeg kalte ham en idiot, og så ga han meg en.

  Я назвал его идиотом, а потом он мне врезал.

  Nimittelin häntä tyhmäksi, ja sitten hän löi minua.

  Я назваў яго дурнем, а потым ён мяне ўдарыў.

  Eu o chamei de idiota e então ele me deu um tapa.

  Нарекох го глупак и след това той ми удари.

  Nazvao sam ga budalom, a onda me je udario.

  Je l'ai traité d'idiot et ensuite il m'a frappé.

  Idiótának neveztem, aztán megütött.

  Nazvao sam ga budalom, a onda me je udario.

  Я назвав його ідіотом, а потім він мене вдарив.

  Nazval som ho hlupákom a potom ma udrel.

  Poklical sem ga bedakom in potem me je udaril.

  میں نے اسے بے وقوف کہا اور پھر اس نے مجھے مارا۔

  El vaig dir idiota i després em va colpejar.

  Го нареков глупак и потоа ме удри.

  Nazvao sam ga budalom, a onda me je udario.

  Jag kallade honom en idiot och sedan slog han mig.

  Τον αποκάλεσα ηλίθιο και μετά με χτύπησε.

  I called him an idiot and then he hit me.

  L'ho chiamato idiota e poi mi ha colpito.

  Lo llamé idiota y luego me pegó.

  Nazval jsem ho idiotou a pak mě uhodil.

  Idiotz deitu nuen eta gero joan zitzaidan.

  ناديت عليه أحمق ثم ضربني.

  彼をバカだと言ったら、彼は私を殴った。

  من او را احمق نامیدم و سپس او به من ضربه زد.

  Nazwałem go idiotą, a potem mnie uderzył.

  L-am numit idiot și apoi m-a lovit.

  Jeg kaldte ham en idiot, og så slog han mig.

  קראתי לו טיפש ואז הוא נתן לי מכה.

  Ona aptal dedim ve sonra bana vurdu.

  Ik noemde hem een idioot en toen sloeg hij me.