Ich pflanze Nelken für den nächsten Monat.

Sentence analysis „Ich pflanze Nelken für den nächsten Monat.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich pflanze Nelken für den nächsten Monat.

German  Ich pflanze Nelken für den nächsten Monat.

Slovenian  Sadim nageljne za naslednji mesec.

Hebrew  אני שותל ציפורנים לחודש הבא.

Bulgarian  Садя карамфили за следващия месец.

Serbian  Sadim karanfile za sledeći mesec.

Italian  Piantare garofani per il prossimo mese.

Ukrainian  Я саджу гвоздики на наступний місяць.

Danish  Jeg planter nelliker til næste måned.

Belorussian  Я саджу гвоздзікі на наступны месяц.

Finnish  Istutan neilikoita seuraavaksi kuukaudeksi.

Spanish  Planto claveles para el próximo mes.

Macedonian  Садам каранфили за следниот месец.

Basque  Nelak landatzen ditut hurrengo hilabetean.

Turkish  Gelecek ay için karanfiller ekiyorum.

Bosnian  Sadim karanfile za sljedeći mjesec.

Croatian  Sadim karanfile za sljedeći mjesec.

Romanian  Plantez garoafe pentru luna următoare.

Norwegian  Jeg planter nelliker for neste måned.

Polish  Sadze goździki na następny miesiąc.

Portuguese  Eu planto cravos para o próximo mês.

French  Je plante des œillets pour le mois prochain.

Arabic  أزرع القرنفل للشهر المقبل.

Russian  Я сажаю гвоздики на следующий месяц.

Urdu  میں اگلے مہینے کے لیے کارنیشن لگا رہا ہوں۔

Japanese  来月のためにカーネーションを植えます。

Persian  من میخک‌ها را برای ماه آینده می‌کارم.

Slowakisch  Sadím karafiáty na budúci mesiac.

English  I plant carnations for the next month.

Swedish  Jag planterar nejlikor för nästa månad.

Czech  Sázím hřebíčky na příští měsíc.

Greek  Φυτεύω γαρίφαλα για τον επόμενο μήνα.

Catalan  Planto clavells per al proper mes.

Dutch  Ik plant anjers voor de volgende maand.

Hungarian  Szegfűt ültetek a következő hónapra.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4312115



Comments


Log in