Ich reise quer durch Sibirien.

Sentence analysis „Ich reise quer durch Sibirien.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich reise quer durch Sibirien.

German  Ich reise quer durch Sibirien.

Slovenian  Potujem čez Sibir.

Hebrew  אני מטייל ברחבי סיביר.

Bulgarian  Пътувам през Сибир.

Serbian  Putujem kroz Sibir.

Italian  Sto viaggiando attraverso la Siberia.

Ukrainian  Я подорожую через Сибір.

Danish  Jeg rejser tværs over Sibirien.

Belorussian  Я падарожнічаю па Сібіры.

Finnish  Matkustan halki Siperian.

Spanish  Estoy viajando a través de Siberia.

Macedonian  Патувам низ Сибир.

Basque  Siberiatik zehar bidaiatzen ari naiz.

Turkish  Sibirya'nın içinden geçiyorum.

Bosnian  Putujem kroz Sibir.

Croatian  Putujem kroz Sibir.

Romanian  Călătoresc prin Siberia.

Norwegian  Jeg reiser på tvers av Sibir.

Polish  Podróżuję przez Syberię.

Portuguese  Estou viajando através da Sibéria.

Arabic  أنا أسافر عبر سيبيريا.

French  Je me promène à travers la Sibérie.

Russian  Я путешествую по Сибири.

Urdu  میں سائبریا کے پار سفر کر رہا ہوں۔

Japanese  私はシベリアを横断して旅行しています。

Persian  من در حال سفر در سراسر سیبری هستم.

Slowakisch  Cestujem naprieč Sibírom.

English  I am traveling across Siberia.

Swedish  Jag reser tvärs över Sibirien.

Czech  Cestuji napříč Sibiří.

Greek  Ταξιδεύω μέσα από τη Σιβηρία.

Catalan  Estic viatjant a través de Sibèria.

Dutch  Ik reis dwars door Siberië.

Hungarian  Átszelöm Szibériát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8676786



Comments


Log in