Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und war frustriert.

Sentence analysis „Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und war frustriert.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS2: HS1 und war frustriert.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und war frustriert.

German  Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und war frustriert.

Norwegian  Jeg rullet en grapefrukt over teppet og var frustrert.

Russian  Я катил грейпфрут по ковру и был расстроен.

Finnish  Rullasin greippia maton yli ja olin turhautunut.

Belorussian  Я катіў грэйпфрут па дыване і быў расчараваны.

Portuguese  Eu rolei uma grapefruit pelo tapete e estava frustrado.

Bulgarian  Търкалях грейпфрут по килима и бях разочарован.

Croatian  Kotao sam grejpfrut po tepihu i bio sam frustriran.

French  J'ai roulé un pamplemousse sur le tapis et j'étais frustré.

Hungarian  Grapefruitet gurítottam a szőnyegen, és frusztrált voltam.

Bosnian  Kotao sam grejpfrut po tepihu i bio sam frustriran.

Ukrainian  Я катив грейпфрут по килиму і був розчарований.

Slowakisch  Roloval som grapefruit po koberci a bol som frustrovaný.

Slovenian  Valil sem grenivko po preprogi in bil sem frustriran.

Urdu  میں نے ایک گریپ فروٹ کو قالین پر گھمایا اور میں مایوس تھا۔

Catalan  Vaig rodar un grapefruit pel catifa i estava frustrat.

Macedonian  Котев грепфрут по тепихот и бев фрустриран.

Serbian  Kotao sam grejpfrut po tepihu i bio sam frustriran.

Swedish  Jag rullade en grapefrukt över mattan och var frustrerad.

Greek  Κύλησα ένα γκρέιπφρουτ πάνω στο χαλί και ήμουν απογοητευμένος.

English  I rolled a grapefruit over the carpet and was frustrated.

Italian  Ho rotolato un pompelmo sul tappeto ed ero frustrato.

Spanish  Rodé una toronja por la alfombra y estaba frustrado.

Czech  Roloval jsem grapefruit po koberci a byl jsem frustrovaný.

Basque  Grapefruit bat irristatu nuen tapisaren gainean eta frustratuta nengoen.

Arabic  دحرجت جريب فروت على السجادة وكنت محبطًا.

Japanese  カーペットの上でグレープフルーツを転がして、私はイライラしていました。

Persian  من یک گریپ‌فروت را روی فرش غلتاندم و ناامید بودم.

Polish  Toczyłem grejpfruta po dywanie i byłem sfrustrowany.

Romanian  Am rostogolit o grapefruit pe covor și eram frustrat.

Danish  Jeg rullede en grapefrugt over tæppet og var frustreret.

Hebrew  גלגלתי אשכולית על השטיח והייתי מתוסכל.

Turkish  Halı üzerinde bir greyfurt yuvarladım ve hayal kırıklığına uğradım.

Dutch  Ik rolde een grapefruit over het tapijt en was gefrustreerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 90923



Comments


Log in