Ich schaue in meinem Kalender nach.

Sentence analysis „Ich schaue in meinem Kalender nach.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich schaue in meinem Kalender nach.

German  Ich schaue in meinem Kalender nach.

English  I'll check my schedule.

Russian  Мне надо свериться с графиком.

Japanese  予定表を見ましょう。

Finnish  Tarkistan kalenterini.

Norwegian  Jeg ser i kalenderen min.

Belorussian  Я гляджу ў свой каляндар.

Portuguese  Estou olhando no meu calendário.

Bulgarian  Гледам в календара си.

Croatian  Gledam u svoj kalendar.

French  Je regarde dans mon calendrier.

Hungarian  Nézek a naptáramba.

Bosnian  Gledam u svoj kalendar.

Ukrainian  Я дивлюсь у свій календар.

Slowakisch  Pozerám do svojho kalendára.

Slovenian  Gledam v svoj koledar.

Urdu  میں اپنے کیلنڈر میں دیکھ رہا ہوں۔

Catalan  Estic mirant al meu calendari.

Macedonian  Гледам во мојот календар.

Serbian  Gledam u svoj kalendar.

Swedish  Jag kollar i min kalender.

Greek  Κοιτάζω στο ημερολόγιό μου.

Italian  Guardo nel mio calendario.

Spanish  Miro en mi calendario.

Czech  Dívám se do svého kalendáře.

Basque  Nire egutegian begiratzen ari naiz.

Arabic  أنظر في تقويمي.

Persian  به تقویمم نگاه می‌کنم.

Polish  Patrzę w mój kalendarz.

Romanian  Mă uit în calendarul meu.

Danish  Jeg kigger i min kalender.

Hebrew  אני מסתכל בלוח השנה שלי.

Turkish  Takvimime bakıyorum.

Dutch  Ik kijk in mijn kalender.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1067308



Comments


Log in