Ich schrie, ich heulte.

Sentence analysis „Ich schrie, ich heulte.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Ich schrie, HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS: NS, ich heulte.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Ich schrie, ich heulte.

German  Ich schrie, ich heulte.

French  Je criais, je hurlais.

Dutch  Ik schreeuwde, ik huilde.

Norwegian  Jeg skrek, jeg gråt.

Russian  Я кричал, я плакал.

Finnish  Huusin, itkin.

Belorussian  Я крычаў, я плакаў.

Portuguese  Eu gritei, eu chorei.

Bulgarian  Виках, плаках.

Croatian  Vikao sam, plakao sam.

Hungarian  Kiáltottam, sírtam.

Bosnian  Vikao sam, plakao sam.

Ukrainian  Я кричав, я плакав.

Slowakisch  Kričal som, plakal som.

Slovenian  Klical sem, jokal sem.

Urdu  میں چیخا، میں رویا۔

Catalan  Vaig cridar, vaig plorar.

Macedonian  Викав, плачев.

Serbian  Vikao sam, plakao sam.

Swedish  Jag skrek, jag grät.

Greek  Φώναξα, έκλαψα.

English  I screamed, I cried.

Italian  Ho urlato, ho pianto.

Spanish  Grité, lloré.

Czech  Křičel jsem, plakal jsem.

Basque  Oihukatu nuen, negaratu nuen.

Arabic  صرخت، بكيت.

Japanese  私は叫び、泣いた。

Persian  فریاد زدم، گریه کردم.

Polish  Krzyczałem, płakałem.

Romanian  Am strigat, am plâns.

Danish  Jeg skreg, jeg græd.

Hebrew  צעקתי, בכיתי.

Turkish  Bağırdım, ağladım.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1301217



Comments


Log in