Ich segle die Küste entlang.

Sentence analysis „Ich segle die Küste entlang.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich segle die Küste entlang.

German  Ich segle die Küste entlang.

Slovenian  Jazdim ob obali.

Hebrew  אני מפרש לאורך החוף.

Bulgarian  Плавам покрай брега.

Serbian  Jedrim uz obalu.

Italian  Vela lungo la costa.

Ukrainian  Я пливу уздовж узбережжя.

Danish  Jeg sejler langs kysten.

Belorussian  Я плыву ўздоўж берага.

Finnish  Purjehdin rannikkoa pitkin.

Spanish  Navego a lo largo de la costa.

Macedonian  Пловам покрај брегот.

Basque  Itsasertzean nabigatzen dut.

Turkish  Kıyı boyunca yelken açıyorum.

Bosnian  Jedrim duž obale.

Croatian  Jedrim uz obalu.

Romanian  Navighez de-a lungul coastei.

Norwegian  Jeg seiler langs kysten.

Polish  Żegluję wzdłuż wybrzeża.

Portuguese  Eu navego ao longo da costa.

Arabic  أبحر على طول الساحل.

French  Je navigue le long de la côte.

Russian  Я плыву вдоль побережья.

Urdu  میں ساحل کے ساتھ ساتھ چلتا ہوں۔

Japanese  私は海岸に沿って航行します。

Persian  من در امتداد سواحل بادبان می‌زنم.

Slowakisch  Plávam pozdĺž pobrežia.

English  I sail along the coast.

Swedish  Jag seglar längs kusten.

Czech  Pluji podél pobřeží.

Greek  Κωπηλατώ κατά μήκος της ακτής.

Catalan  Navego al llarg de la costa.

Dutch  Ik zeil langs de kust.

Hungarian  Vitorlázom a part mentén.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1889608



Comments


Log in