Ich streite nicht gern.

Sentence analysis „Ich streite nicht gern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich streite nicht gern.

German  Ich streite nicht gern.

Slovenian  Ne maram se prepirati.

Hebrew  אני לא אוהב להתווכח.

Bulgarian  Не обичам да споря.

Serbian  Ne volim da se svađam.

Italian  Non mi piace litigare.

Ukrainian  Я не люблю сперечатися.

Danish  Jeg kan ikke lide at skændes.

Belorussian  Я не люблю спрачацца.

Finnish  En tykkää riidellä.

Spanish  No me gusta discutir.

Macedonian  Не сакам да се расправам.

Basque  Ez dut ezt eztatu.

Turkish  Tartışmayı sevmiyorum.

Bosnian  Ne volim se svađati.

Croatian  Ne volim se svađati.

Romanian  Nu îmi place să mă cert.

Norwegian  Jeg liker ikke å krangle.

Polish  Nie lubię się kłócić.

Portuguese  Eu não gosto de brigar.

French  Je n'aime pas me disputer.

Arabic  لا أحب الجدال.

Russian  Я не люблю спорить.

Urdu  میں لڑنا پسند نہیں کرتا۔

Japanese  僕は議論する事が好きではない。

Persian  من دوست ندارم بحث کنم.

Slowakisch  Nerád sa hádam.

English  I don't like arguing.

Swedish  Jag gillar inte att bråka.

Czech  Nerad se hádám.

Greek  Δεν μου αρέσει να τσακώνομαι.

Catalan  No m'agrada discutir.

Dutch  Ik hou niet van ruzie maken.

Hungarian  Nem szeretek vitatkozni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8295239



Comments


Log in