Ich suche jemanden.

Sentence analysis „Ich suche jemanden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich suche jemanden.

German  Ich suche jemanden.

English  I'm looking for someone.

Russian  Я ищу кого-нибудь.

Spanish  Estoy buscando a alguien.

French  Je cherche quelqu'un.

Italian  Sto cercando qualcuno.

Polish  Szukam kogoś.

Norwegian  Jeg leter etter noen.

Finnish  Etsin jotakuta.

Belorussian  Я шукаю кагось.

Portuguese  Estou procurando alguém.

Bulgarian  Търся някого.

Croatian  Tražim nekoga.

Hungarian  Keresek valakit.

Bosnian  Tražim nekoga.

Ukrainian  Я шукаю когось.

Slowakisch  Hľadám niekoho.

Slovenian  Iščem nekoga.

Urdu  میں کسی کی تلاش کر رہا ہوں۔

Catalan  Busco algú.

Macedonian  Барам некого.

Serbian  Tražim nekoga.

Swedish  Jag söker någon.

Greek  Ψάχνω κάποιον.

Czech  Hledám někoho.

Basque  Norbaitekin nabil.

Arabic  أبحث عن شخص ما.

Japanese  誰かを探しています。

Persian  من به دنبال کسی هستم.

Romanian  Caut pe cineva.

Danish  Jeg leder efter nogen.

Hebrew  אני מחפש מישהו.

Turkish  Birini arıyorum.

Dutch  Ik zoek iemand.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1843989



Comments


Log in