Ich traue Fremden nicht über den Weg.

Sentence analysis „Ich traue Fremden nicht über den Weg.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich traue Fremden nicht über den Weg.“

  Ich traue Fremden nicht über den Weg.

  Ne zaupam tujcem.

  אני לא סומך על זרים.

  Не се доверявам на непознати.

  Ne verujem strancima.

  Non mi fido degli estranei.

  Я не довіряю незнайомцям.

  Jeg stoler ikke på fremmede over en dørtærskel.

  Jeg stoler ikke på fremmede.

  Я не давяраю чужым.

  En luota vieraisiin.

  No confío en extraños.

  Не им верувам на непознатите.

  Ez dut ezezagunei fidatzen.

  Yabancılara güvenmiyorum.

  Ne vjerujem strancima.

  Ne vjerujem strancima.

  Nu am încredere în străini.

  Jeg stoler ikke på fremmede.

  Nie ufam obcym.

  Eu não confio em estranhos.

  لا أثق بالغرباء.

  Je ne fais pas confiance aux étrangers.

  Я не доверяю незнакомцам.

  میں اجنبیوں پر اعتماد نہیں کرتا۔

  私は他人を信用しません。

  به بیگانگان اعتماد نمی‌کنم.

  Neverím cudzím.

  I don't trust strangers.

  I do not trust strangers.

  Jag litar inte på främlingar.

  Cizím lidem nevěřím.

  Δεν εμπιστεύομαι τους ξένους.

  No em fio dels estranys.

  Ik vertrouw vreemden niet.

  Nem bízom az idegenekben.