Ich verstehe die Wendung nicht ganz.

Sentence analysis „Ich verstehe die Wendung nicht ganz.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich verstehe die Wendung nicht ganz.“

  Ich verstehe die Wendung nicht ganz.

  Je ne comprends pas bien la tournure des événements.

  Jeg forstår ikke vendingen helt.

  Я не совсем понимаю это выражение.

  En ymmärrä sanontaa täysin.

  Я не зусім разумею гэтае выслоўе.

  Eu não entendo bem a expressão.

  Не разбирам напълно израза.

  Ne razumijem potpuno tu frazu.

  Je ne comprends pas tout à fait l'expression.

  Nem egészen értem a kifejezést.

  Ne razumijem potpuno tu frazu.

  Я не зовсім розумію вислів.

  Nerozumiem tej fráze úplne.

  Ne razumem povsem tega izraza.

  میں اس عبارت کو پوری طرح نہیں سمجھتا۔

  No entenc del tot l'expressió.

  Не ја разбирам целосно фразата.

  Ne razumem potpuno tu frazu.

  Jag förstår inte helt uttrycket.

  Δεν καταλαβαίνω πλήρως την έκφραση.

  I don't quite understand the expression.

  Non capisco del tutto l'espressione.

  No entiendo del todo la expresión.

  אני לא מבין את הביטוי לגמרי.

  Nerozumím tomu výrazu úplně.

  Ez dut esamoldea guztiz ulertzen.

  لا أفهم العبارة تمامًا.

  私はその表現を完全には理解していません。

  من این عبارت را کاملاً درک نمی‌کنم.

  Nie do końca rozumiem to wyrażenie.

  Nu înțeleg complet expresia.

  Jeg forstår ikke helt vendingen.

  Bu ifadeyi tam olarak anlamıyorum.

  Ik begrijp de uitdrukking niet helemaal.