Ich wünsche heiße Hühnerbrühe.

Sentence analysis „Ich wünsche heiße Hühnerbrühe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich wünsche heiße Hühnerbrühe.

German  Ich wünsche heiße Hühnerbrühe.

Norwegian  Jeg ønsker varm kyllingebuljong.

Russian  Я хочу горячий куриный бульон.

Finnish  Haluan kuumaa kanaliemi.

Belorussian  Я хачу гарачы курыны бульён.

Portuguese  Eu quero caldo de galinha quente.

Bulgarian  Искам горещ пилешки бульон.

Croatian  Želim vruću pileću juhu.

French  Je veux du bouillon de poulet chaud.

Hungarian  Forró csirkelevest szeretnék.

Bosnian  Želim vruću pileću supu.

Ukrainian  Я хочу гарячий курячий бульйон.

Slowakisch  Chcem horúci kurací vývar.

Slovenian  Želim vročo piščančjo juho.

Urdu  میں گرم چکن شوربہ چاہتا ہوں۔

Catalan  Vull brou de pollastre calent.

Macedonian  Сакам топол пилешки бульон.

Serbian  Желим врући пилетини бульон.

Swedish  Jag vill ha varm kycklingbuljong.

Greek  Θέλω ζεστό κοτόσουπα.

English  I want hot chicken broth.

Italian  Voglio brodo di pollo caldo.

Spanish  Quiero caldo de pollo caliente.

Czech  Chci horký kuřecí vývar.

Basque  Nahi dut oilo oilasko.

Arabic  أريد مرق دجاج ساخن.

Japanese  私は熱い鶏のスープが欲しいです。

Persian  من سوپ مرغ داغ می‌خواهم.

Polish  Chcę gorący rosół z kurczaka.

Romanian  Vreau supă de pui fierbinte.

Danish  Jeg ønsker varm kyllingebouillon.

Hebrew  אני רוצה מרק עוף חם.

Turkish  Sıcak tavuk suyu istiyorum.

Dutch  Ik wil hete kippenbouillon.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7786228



Comments


Log in