Ich würde mir einen Bonsai kaufen, wenn ich Platz hätte.

Sentence analysis „Ich würde mir einen Bonsai kaufen, wenn ich Platz hätte.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, wenn NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich würde mir einen Bonsai kaufen, wenn ich Platz hätte.“

  Ich würde mir einen Bonsai kaufen, wenn ich Platz hätte.

  I'd buy a bonsai tree if I had the room for it.

  Jeg ville kjøpt en bonsai hvis jeg hadde plass.

  Я бы купил бонсай, если бы у меня было место.

  Ostaisin bonsain, jos minulla olisi tilaa.

  Я б купіў бонсай, калі б у мяне было месца.

  Eu compraria um bonsai se eu tivesse espaço.

  Щях да си купя бонсай, ако имах място.

  Kupio bih bonsai ako bih imao mjesta.

  J'achèterais un bonsaï si j'avais de la place.

  Vennék egy bonsait, ha lenne helyem.

  Kupio bih bonsai ako bih imao mjesta.

  Я б купив бонсай, якби в мене було місце.

  Kúpil by som bonsai, keby som mal miesto.

  Kupil bi bonsai, če bi imel prostor.

  میں ایک بونسائی خریدوں گا اگر میرے پاس جگہ ہوتی۔

  M'compraria un bonsai si tingués espai.

  Ќе купам бонсаи ако имав место.

  Kupio bih bonsai ako bih imao mesta.

  Jag skulle köpa en bonsai om jag hade plats.

  Θα αγόραζα ένα μπονσάι αν είχα χώρο.

  Comprerei un bonsai se avessi spazio.

  Compraría un bonsái si tuviera espacio.

  Koupil bych si bonsai, kdybych měl místo.

  Bonsai bat erosi nuke, lekurik badut.

  سأشتري بونساي إذا كان لدي مكان.

  スペースがあれば、盆栽を買いたいです。

  اگر جا داشتم، یک بونسای می‌خریدم.

  Kupiłbym bonsai, gdybym miał miejsce.

  Aș cumpăra un bonsai dacă aș avea loc.

  Jeg ville købe en bonsai, hvis jeg havde plads.

  הייתי קונה בונסאי אם היה לי מקום.

  Yerim olsaydı bir bonsai alırdım.

  Ik zou een bonsai kopen als ik ruimte had.