Ich war ein miserabler Schüler.

Sentence analysis „Ich war ein miserabler Schüler.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich war ein miserabler Schüler.

German  Ich war ein miserabler Schüler.

Slovenian  Bil sem mizeren učenec.

Hebrew  הייתי תלמיד עלוב.

Bulgarian  Бях мизерен ученик.

Serbian  Bio sam jadni učenik.

Italian  Ero uno studente miserabile.

Ukrainian  Я був жахливим учнем.

Danish  Jeg var en elendig elev.

Belorussian  Я быў жахлівым вучнем.

Finnish  Olin surkea oppilas.

Spanish  Era un estudiante miserable.

Macedonian  Бев мизерен ученик.

Basque  Miserable ikaslea nintzen.

Turkish  Ben berbat bir öğrenciydim.

Bosnian  Bio sam jadni učenik.

Croatian  Bio sam jadni učenik.

Romanian  Am fost un elev mizerabil.

Norwegian  Jeg var en elendig elev.

Polish  Byłem miserable uczniem.

Portuguese  Eu era um aluno miserável.

French  J'étais un élève misérable.

Arabic  كنت طالبًا بائسًا.

Russian  Я был ужасным учеником.

Urdu  میں ایک ناکام طالب علم تھا۔

Japanese  私はみじめな学生でした。

Persian  من یک دانش‌آموز بد بودم.

Slowakisch  Bol som mizerný žiak.

English  I was a miserable student.

Swedish  Jag var en usel elev.

Czech  Byl jsem mizerný student.

Greek  Ήμουν ένας κακός μαθητής.

Catalan  Jo era un alumne miserable.

Dutch  Ik was een miserabele student.

Hungarian  Rossz tanuló voltam.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7943



Comments


Log in