Ich war im Bilde darüber, dass er schwindelt.

Sentence analysis „Ich war im Bilde darüber, dass er schwindelt.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich war im Bilde darüber, dass er schwindelt.“

  Ich war im Bilde darüber, dass er schwindelt.

  Bil sem seznanjen, da laže.

  ידעתי שהוא משקר.

  Бях наясно, че той лъже.

  Bio sam svestan da on laže.

  Ero a conoscenza che lui stava mentendo.

  Я був у курсі, що він бреше.

  Jeg var klar over, at han lyver.

  Я быў у курсе таго, што ён блефуе.

  Olin tietoinen siitä, että hän valehtelee.

  Estaba al tanto de que él estaba mintiendo.

  Бев свесен дека тој лаже.

  Jakizun nintzen berak gezurra esaten zuela.

  Onun yalan söylediğinden haberdardım.

  Bio sam svjestan da on laže.

  Bio sam svjestan da on laže.

  Eram conștient că el minte.

  Jeg var klar over at han lyver.

  Byłem świadomy, że on kłamie.

  Eu estava ciente de que ele estava mentindo.

  J'étais au courant qu'il mentait.

  كنت على علم بأنه يكذب.

  Я знал, что он лжет.

  میں جانتا تھا کہ وہ جھوٹ بول رہا ہے۔

  彼が嘘をついていることを知っていました。

  من از اینکه او دروغ می‌گوید مطلع بودم.

  Bol som si vedomý, že klame.

  I was aware that he was lying.

  Jag var medveten om att han ljög.

  Byl jsem si vědom, že lže.

  Ήμουν ενήμερος ότι αυτός ψεύδεται.

  Estava al corrent que ell mentia.

  Ik was ervan op de hoogte dat hij loog.

  Tudtam, hogy hazudik.