Ich war immer Hausfrau.

Sentence analysis „Ich war immer Hausfrau.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich war immer Hausfrau.“

German  Ich war immer Hausfrau.

Slovenian  Vedno sem bila gospodinja.

Hebrew  תמיד הייתי עקרת בית.

Bulgarian  Винаги съм била домакиня.

Serbian  Uvek sam bila domaćica.

Italian  Sono sempre stata casalinga.

Ukrainian  Я завжди була домогосподаркою.

Danish  Jeg har altid været husmor.

Belorussian  Я заўсёды была хатняй гаспадыняй.

Finnish  Olen aina ollut kotiäiti.

Spanish  Siempre he sido ama de casa.

Macedonian  Секогаш сум била домаќинка.

Basque  Betidanik etxekoandre izan naiz.

Turkish  Her zaman ev hanımıydım.

Bosnian  Uvijek sam bila domaćica.

Romanian  Am fost întotdeauna gospodină.

Croatian  Uvijek sam bila domaćica.

Polish  Zawsze byłam gospodynią domową.

Norwegian  Jeg har alltid vært husmor.

Portuguese  Eu sempre fui dona de casa.

French  J'ai toujours été femme au foyer.

Arabic  كنت دائمًا ربة منزل.

Russian  Я всегда была домохозяйкой.

Urdu  میں ہمیشہ گھر کی خاتون رہی ہوں۔

Japanese  私はいつも主婦でした。

Persian  من همیشه خانه‌دار بوده‌ام.

Slowakisch  Vždy som bola domácnosť.

English  I have always been a housewife.

Czech  Vždy jsem byla hospodyňka.

Swedish  Jag har alltid varit hemmafru.

Greek  Ήμουν πάντα νοικοκυρά.

Dutch  Ik was altijd huisvrouw.

Hungarian  Mindig háziasszony voltam.

Catalan  Sempre he estat ama de casa.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2669979



Comments


Log in