Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Sentence analysis „Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition auf
Question: Worauf?


Translations of sentence „Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

German  Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Slovenian  Čakam na zelo pomemben klic.

Hebrew  אני מחכה לשיחה מאוד חשובה.

Bulgarian  Чакам много важен телефонен разговор.

Serbian  Čekam na veoma važan poziv.

Italian  Sto aspettando una chiamata molto importante.

Ukrainian  Я чекаю на дуже важливий дзвінок.

Danish  Jeg venter på et meget vigtigt opkald.

Belorussian  Я чакаю вельмі важнага званка.

Finnish  Odotan erittäin tärkeää puhelua.

Spanish  Estoy esperando una llamada muy importante.

Macedonian  Чекам на многу важен повик.

Basque  Deitzen ari naiz oso garrantzitsua den deia.

Turkish  Çok önemli bir telefon görüşmesini bekliyorum.

Bosnian  Čekam na veoma važan poziv.

Croatian  Čekam na vrlo važan poziv.

Romanian  Aștept un apel foarte important.

Norwegian  Jeg venter på en veldig viktig samtale.

Polish  Czekam na bardzo ważny telefon.

Portuguese  Estou esperando uma ligação muito importante.

Arabic  أنتظر مكالمة مهمة جدًا.

French  J'attends un appel très important.

Russian  Я жду очень важного звонка.

Urdu  میں ایک بہت اہم کال کا انتظار کر رہا ہوں۔

Japanese  私は非常に重要な電話を待っています。

Persian  من منتظر یک تماس بسیار مهم هستم.

Slowakisch  Čakám na veľmi dôležitý telefonát.

English  I'm waiting for a very important call.

Swedish  Jag väntar på ett mycket viktigt samtal.

Czech  Čekám na velmi důležitý telefonát.

Greek  Περιμένω ένα σημαντικό τηλεφώνημα.

Catalan  Estic esperant una trucada molt important.

Hungarian  Várok egy nagyon fontos hívásra.

Dutch  Ik wacht op een zeer belangrijk telefoontje.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1818300



Comments


Log in