Ich warte seit Stunden.

Sentence analysis „Ich warte seit Stunden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich warte seit Stunden.

German  Ich warte seit Stunden.

Slovenian  Čakam že ure.

Hebrew  אני ממתין שעות.

Bulgarian  Чакам от часове.

Serbian  Чекам већ сати.

Italian  Aspetto da ore.

Ukrainian  Я чекаю вже кілька годин.

Danish  Jeg har ventet i timer.

Belorussian  Я чакаю ўжо некалькі гадзін.

Finnish  Olen odottanut tuntikausia.

Spanish  Espero desde hace horas.

Macedonian  Чекам веќе неколку часа.

Basque  Orduak daramatza itxaroten.

Turkish  Saatlerdir bekliyorum.

Bosnian  Čekam već satima.

Croatian  Čekam već satima.

Romanian  Aștept de ore.

Norwegian  Jeg har ventet i flere timer.

Polish  Czekam od godzin.

Portuguese  Estou esperando há horas.

Arabic  أنا أنتظر منذ ساعات.

French  J'attends depuis des heures.

Russian  Я жду уже несколько часов.

Urdu  میں گھنٹوں سے انتظار کر رہا ہوں۔

Japanese  私は何時間も待っています。

Persian  من ساعت‌هاست که منتظرم.

Slowakisch  Čakám už hodiny.

English  I've been waiting for hours.

Czech  Čekám už hodiny.

Swedish  Jag har väntat i timmar.

Greek  Περιμένω εδώ και ώρες.

Catalan  Estic esperant des de fa hores.

Dutch  Ik wacht al uren lang.

Hungarian  Több órája várok.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1149



Comments


Log in