Ich werde an der nächsten Station aussteigen.

Sentence analysis „Ich werde an der nächsten Station aussteigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich werde an der nächsten Station aussteigen.

German  Ich werde an der nächsten Station aussteigen.

Slovenian  Izhajal bom na naslednji postaji.

Hebrew  אני אצא בתחנה הבאה.

Bulgarian  Ще сляза на следната спирка.

Serbian  Izaći ću na sledećoj stanici.

Italian  Scenderò alla prossima stazione.

Ukrainian  Я вийду на наступній станції.

Danish  Jeg vil stige af ved næste station.

Belorussian  Я выйду на наступнай станцыі.

Finnish  Aion jäädä pois seuraavalla asemalla.

Spanish  Voy a bajar en la próxima estación.

Macedonian  Ќе излезам на следната станица.

Basque  Hurrengo geltokian jaitsiko naiz.

Turkish  Bir sonraki durakta ineceğim.

Bosnian  Izaći ću na sljedećoj stanici.

Romanian  Voi coborî la următoarea stație.

Croatian  Izaći ću na sljedećoj stanici.

Norwegian  Jeg skal gå av på neste stasjon.

Polish  Wysiądę na następnej stacji.

Portuguese  Vou descer na próxima estação.

French  Je vais descendre à la prochaine station.

Arabic  سأنزل في المحطة التالية.

Russian  Я выйду на следующей станции.

Urdu  میں اگلی اسٹیشن پر اتر جاؤں گا۔

Japanese  次の駅で降ります。

Persian  من در ایستگاه بعدی پیاده می‌شوم.

Slowakisch  Vystúpim na nasledujúcej stanici.

English  I'll be getting off at the next station.

Swedish  Jag kommer att gå av vid nästa station.

Czech  Vystoupím na příští stanici.

Greek  Θα κατέβω στον επόμενο σταθμό.

Dutch  Ik stap uit bij het volgende station.

Catalan  Baixarem a l'estació següent.

Hungarian  A következő megállónál fogok leszállni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8220759



Comments


Log in