Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.
Sentence analysis „Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
werde ausgelesen haben
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bald
Translations of sentence „Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.“
Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.
I'll finish reading this novel soon.
もうすぐこの小説を読み終えます。
Jeg vil snart ha lest denne romanen.
Я скоро прочитаю этот роман.
Luulen, että olen pian lukenut tämän romaanin.
Я хутка прачытаю гэты раман.
Eu vou ter lido este romance em breve.
Скоро ще съм прочел този роман.
Uskoro ću pročitati ovaj roman.
Je vais bientôt avoir fini ce roman.
Hamarosan el fogom olvasni ezt a regényt.
Uskoro ću pročitati ovaj roman.
Я незабаром прочитаю цей роман.
Čoskoro prečítam tento román.
Kmalu bom prebral ta roman.
میں جلد ہی اس ناول کو پڑھ چکا ہوں گا۔
Logo hauré llegit aquesta novel·la.
Скоро ќе го прочитам овој роман.
Ускоро ћу прочитати овај роман.
Jag kommer snart att ha läst den här romanen.
Θα έχω διαβάσει αυτό το μυθιστόρημα σύντομα.
Presto avrò finito di leggere questo romanzo.
Pronto habré terminado de leer esta novela.
Brzy budu mít přečtený tento román.
Laster irakurri izango dut eleberri hau.
سأكون قد انتهيت من قراءة هذه الرواية قريبًا.
به زودی این رمان را تمام خواهم کرد.
Wkrótce przeczytam tę powieść.
În curând voi fi terminat de citit acest roman.
Jeg vil snart have læst denne roman.
אני אקרא את הרומן הזה בקרוב.
Bu romanı yakında bitirmiş olacağım.
Ik zal deze roman binnenkort uit hebben gelezen.