Ich werde es auf die Tafel schreiben.

Sentence analysis „Ich werde es auf die Tafel schreiben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich werde es auf die Tafel schreiben.

German  Ich werde es auf die Tafel schreiben.

Slovenian  To bom napisal na tablo.

Hebrew  אני אכתוב את זה על הלוח.

Bulgarian  Ще го напиша на дъската.

Serbian  Napišem to na tabli.

Italian  Lo scriverò sulla lavagna.

Ukrainian  Я напишу це на дошці.

Danish  Jeg vil skrive det på tavlen.

Belorussian  Я напішу гэта на дошцы.

Finnish  Aion kirjoittaa sen taululle.

Spanish  Lo escribiré en la pizarra.

Macedonian  Ќе го напишам на таблата.

Basque  Taula gainean idatziko dut.

Turkish  Bunu tahtaya yazacağım.

Bosnian  Napišem ću to na tabli.

Croatian  Napisat ću to na ploči.

Romanian  Voi scrie asta pe tablă.

Norwegian  Jeg skal skrive det på tavlen.

Polish  Napiszę to na tablicy.

Portuguese  Eu vou escrever isso no quadro.

French  Je vais l'écrire sur le tableau.

Arabic  سأكتبها على اللوح.

Russian  Я напишу это на доске.

Urdu  میں اسے تختے پر لکھوں گا۔

Japanese  私はそれを黒板に書きます。

Persian  من آن را روی تخته می‌نویسم.

Slowakisch  Napíšem to na tabuľu.

English  I'll write it on the blackboard.

Swedish  Jag kommer att skriva det på tavlan.

Czech  Napíšu to na tabuli.

Greek  Θα το γράψω στον πίνακα.

Catalan  Ho escriuré a la pissarra.

Dutch  Ik zal het op het bord schrijven.

Hungarian  Meg fogom írni a táblára.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8305696



Comments


Log in