Ich werde ihn abholen gehen.

Sentence analysis „Ich werde ihn abholen gehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich werde ihn abholen gehen.

German  Ich werde ihn abholen gehen.

Slovenian  Grem po njega.

Hebrew  אני אלך לאסוף אותו.

Bulgarian  Ще отида да го взема.

Serbian  Ići ću po njega.

Italian  Andrò a prenderlo.

Ukrainian  Я піду його забрати.

Danish  Jeg vil gå hente ham.

Belorussian  Я пайду яго забраць.

Finnish  Menen hakemaan hänet.

Spanish  Voy a ir a recogerlo.

Macedonian  Ќе одам да го земам.

Basque  Hura joango naiz.

Turkish  Onu almaya gideceğim.

Bosnian  Ići ću po njega.

Romanian  Voi merge să-l iau.

Croatian  Ići ću po njega.

Norwegian  Jeg skal hente ham.

Polish  Pójdę po niego.

Portuguese  Eu vou buscá-lo.

French  Je vais aller le chercher.

Arabic  سأذهب لأخذه.

Russian  Я пойду за ним.

Urdu  میں اسے لینے جا رہا ہوں۔

Japanese  彼を迎えに行きます。

Persian  من می‌روم او را بردارم.

Slowakisch  Pôjdem po neho.

English  I'll pick him up.

Swedish  Jag ska gå och hämta honom.

Czech  Půjdu pro něj.

Greek  Θα πάω να τον πάρω.

Dutch  Ik ga hem ophalen.

Catalan  Aniré a buscar-lo.

Hungarian  Elmegyek érte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7763772



Comments


Log in