Ich werde ihn erschießen.

Sentence analysis „Ich werde ihn erschießen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich werde ihn erschießen.“

German  Ich werde ihn erschießen.

English  I'm gonna shoot him.

Russian  Я пристрелю его.

Spanish  Voy a pegarle un tiro.

French  Je vais le descendre.

Turkish  Onu vuracağım.

Italian  Gli sparo.

Romanian  O să-l împușc.

Hungarian  Agyon fogom lőni.

Polish  Zastrzelę go.

Dutch  Ik ga hem neerschieten.

Japanese  こらしめてやる。

Finnish  Ammun hänet.

Norwegian  Jeg vil skyte ham.

Belorussian  Я яго застрэлю.

Swedish  Jag kommer att skjuta honom.

Portuguese  Eu vou atirar nele.

Bulgarian  Ще го застреля.

Greek  Θα τον πυροβολήσω.

Croatian  Pucati ću u njega.

Czech  Zastřelím ho.

Basque  Hura egingo diot.

Bosnian  Pucaću u njega.

Arabic  سأطلق النار عليه.

Ukrainian  Я його застрелю.

Slowakisch  Zastrelím ho.

Slovenian  Streljal ga bom.

Persian  من او را خواهم زد.

Urdu  میں اسے گولی مار دوں گا۔

Danish  Jeg vil skyde ham.

Hebrew  אני אירה בו.

Catalan  El dispararé.

Macedonian  Ќе го застрелам.

Serbian  Pucaću u njega.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 143



Comments


Log in