Ich werde leicht unruhig.

Sentence analysis „Ich werde leicht unruhig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich werde leicht unruhig.

German  Ich werde leicht unruhig.

Slovenian  Postanem malo nemiren.

Hebrew  אני הופך להיות מעט חסר מנוחה.

Bulgarian  Става ми леко неспокойно.

Serbian  Postajem malo nemiran.

Italian  Divento leggermente irrequieto.

Ukrainian  Я стаю трохи неспокійним.

Danish  Jeg bliver let urolig.

Belorussian  Я становлюся лёгка неспакойным.

Finnish  Tulen helposti levottomaksi.

Spanish  Me pongo un poco inquieto.

Macedonian  Станувам малку немирен.

Basque  Erraz iraultzen naiz.

Turkish  Hafif huzursuz oluyorum.

Bosnian  Postajem malo nemiran.

Romanian  Devenind ușor neliniștit.

Croatian  Postajem malo nemiran.

Norwegian  Jeg blir lett urolig.

Polish  Staję się trochę niespokojny.

Portuguese  Fico um pouco inquieto.

French  Je deviens légèrement agité.

Arabic  أصبح مضطربًا قليلاً.

Russian  Я немного беспокоюсь.

Urdu  میں تھوڑا بے چین ہو جاتا ہوں۔

Japanese  私は少し落ち着かなくなります。

Persian  من کمی بی‌قرار می‌شوم.

Slowakisch  Stávam sa trochu nepokojným.

English  I become slightly restless.

Swedish  Jag blir lite orolig.

Czech  Stávám se mírně neklidným.

Greek  Γίνομαι λίγο ανήσυχος.

Dutch  Ik word een beetje onrustig.

Catalan  Em poso lleugerament inquiet.

Hungarian  Könnyen nyugtalan leszek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3518138



Comments


Log in