Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

Sentence analysis „Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.“

German  Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

English  I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

Spanish  Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.

French  Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

Portuguese  Irei comprar uma nova câmera, desta vez uma digital.

Polish  Kupuję sobię nowy aparat, tym razem cyfrowy.

Norwegian  Jeg skal kjøpe meg et nytt kamera, denne gangen et digitalt.

Russian  Я куплю себе новую камеру, на этот раз цифровую.

Finnish  Ostan itselleni uuden kameran, tällä kertaa digitaalisen.

Belorussian  Я куплю сабе новую камеру, на гэты раз лічбавую.

Bulgarian  Ще си купя нова камера, този път цифрова.

Croatian  Kupit ću si novu kameru, ovaj put digitalnu.

Hungarian  Veszek egy új fényképezőgépet, ezúttal digitálisat.

Bosnian  Kupit ću novu kameru, ovaj put digitalnu.

Ukrainian  Я куплю собі нову камеру, цього разу цифрову.

Slowakisch  Kúpim si nový fotoaparát, tentoraz digitálny.

Slovenian  Kupim si nov fotoaparat, tokrat digitalni.

Urdu  میں ایک نیا کیمرہ خریدوں گا، اس بار ایک ڈیجیٹل۔

Catalan  Em compraré una càmera nova, aquesta vegada digital.

Macedonian  Ќе купам нова камера, овој пат дигитална.

Serbian  Kupujem novu kameru, ovaj put digitalnu.

Swedish  Jag ska köpa en ny kamera, den här gången en digital.

Greek  Θα αγοράσω μια νέα κάμερα, αυτή τη φορά ψηφιακή.

Italian  Comprerò una nuova macchina fotografica, questa volta digitale.

Czech  Koupím si nový fotoaparát, tentokrát digitální.

Basque  Kamera berri bat erosi nahi dut, oraingoan digitala.

Arabic  سأشتري كاميرا جديدة، هذه المرة رقمية.

Japanese  新しいカメラを買います、今回はデジタルです。

Persian  من یک دوربین جدید می‌خرم، این بار دیجیتال.

Romanian  Îmi voi cumpăra o cameră nouă, de data aceasta una digitală.

Danish  Jeg vil købe et nyt kamera, denne gang et digitalt.

Hebrew  אני אקנה מצלמה חדשה, הפעם דיגיטלית.

Turkish  Yeni bir kamera alacağım, bu sefer dijital.

Dutch  Ik ga een nieuwe camera kopen, deze keer een digitale.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 940



Comments


Log in