Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

Sentence analysis „Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

German  Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

Slovenian  Naslednje leto bom star sedemnajst.

Hebrew  בשנה הבאה אני אהיה בן שבע עשרה.

Bulgarian  Следващата година ще стана седемнадесет.

Serbian  Sledeće godine ću imati sedamnaest.

Italian  Il prossimo anno compirò diciassette.

Ukrainian  Наступного року мені буде сімнадцять.

Danish  Jeg fylder sytten næste år.

Belorussian  У наступным годзе мне будзе семнаццаць.

Finnish  Täytän ensi vuonna seitsemäntoista.

Spanish  El próximo año cumpliré diecisiete.

Macedonian  Следната година ќе имам седумнаесет.

Basque  Hurrengo urtean hamazazpi izango naiz.

Turkish  Gelecek yıl on yedi olacağım.

Bosnian  Sljedeće godine ću imati sedamnaest.

Romanian  Anul viitor voi împlini șaptesprezece ani.

Croatian  Sljedeće godine ću imati sedamnaest.

Norwegian  Jeg blir sytten neste år.

Polish  W przyszłym roku skończę siedemnaście lat.

Portuguese  Eu farei dezessete anos no próximo ano.

Arabic  سأبلغ السابعة عشرة من عمري العام المقبل.

French  J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.

Russian  В следующем году мне будет семнадцать.

Urdu  میں اگلے سال سترہ سال کا ہو جاؤں گا۔

Japanese  来年、私は17歳になります。

Persian  سال آینده، من هفده ساله می‌شوم.

Slowakisch  Na budúci rok budem mať sedemnásť.

English  I'll be seventeen next year.

Swedish  Jag kommer att fylla sjutton nästa år.

Czech  Příští rok mi bude sedmnáct.

Greek  Του χρόνου θα γίνω δεκαεπτά.

Catalan  L'any que ve faré disset.

Hungarian  Jövőre tizenhét leszek.

Dutch  Volgend jaar word ik zeventien.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 585224



Comments


Log in