Ich will Krankenpfleger werden, denn ich möchte kranke Menschen betreuen.

Sentence analysis „Ich will Krankenpfleger werden, denn ich möchte kranke Menschen betreuen.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, denn HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Ich will Krankenpfleger werden, denn HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Main clause HS2: HS1, denn ich möchte kranke Menschen betreuen.

HS2 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich will Krankenpfleger werden, denn ich möchte kranke Menschen betreuen.

German  Ich will Krankenpfleger werden, denn ich möchte kranke Menschen betreuen.

Slovenian  Želim postati medicinska sestra, ker želim skrbeti za bolne ljudi.

Hebrew  אני רוצה להיות אחות, כי אני רוצה לטפל באנשים חולים.

Bulgarian  Искам да стана медицинска сестра, защото искам да се грижа за болни хора.

Serbian  Želim da postanem medicinska sestra, jer želim da brinem o bolesnim ljudima.

Italian  Voglio diventare infermiere, perché voglio prendermi cura delle persone malate.

Ukrainian  Я хочу стати медсестрою, бо хочу піклуватися про хворих людей.

Danish  Jeg vil gerne være sygeplejerske, fordi jeg gerne vil tage mig af syge mennesker.

Belorussian  Я хачу стаць медсястрой, бо хачу даглядаць за хворымі людзьмі.

Finnish  Haluan tulla sairaanhoitajaksi, koska haluan hoitaa sairaita ihmisiä.

Spanish  Quiero ser enfermero, porque quiero cuidar a las personas enfermas.

Macedonian  Сакам да станам медицинска сестра, бидејќи сакам да се грижам за болни луѓе.

Basque  Erizain izan nahi dut, izan ere, gaixoak zaindu nahi ditut.

Turkish  Hemşire olmak istiyorum, çünkü hasta insanlara bakmak istiyorum.

Bosnian  Želim postati medicinska sestra, jer želim brinuti o bolesnim ljudima.

Croatian  Želim postati medicinska sestra, jer želim brinuti o bolesnim ljudima.

Romanian  Vreau să devin asistent medical, pentru că vreau să îngrijesc oameni bolnavi.

Norwegian  Jeg vil bli sykepleier, for jeg ønsker å ta vare på syke mennesker.

Polish  Chcę zostać pielęgniarką, ponieważ chcę opiekować się chorymi ludźmi.

Portuguese  Quero me tornar enfermeiro, pois quero cuidar de pessoas doentes.

Arabic  أريد أن أصبح ممرضًا، لأنني أريد رعاية المرضى.

French  Je veux devenir infirmier, car je souhaite m'occuper des personnes malades.

Russian  Я хочу стать медсестрой, потому что хочу заботиться о больных людях.

Urdu  میں نرس بننا چاہتا ہوں، کیونکہ میں بیمار لوگوں کی دیکھ بھال کرنا چاہتا ہوں۔

Japanese  私は看護師になりたいです。病気の人々の世話をしたいからです。

Persian  می‌خواهم پرستار شوم، زیرا می‌خواهم از بیماران مراقبت کنم.

Slowakisch  Chcem sa stať zdravotnou sestrou, pretože chcem sa starať o chorých ľudí.

English  I want to become a nurse, because I want to take care of sick people.

Swedish  Jag vill bli sjuksköterska, för jag vill ta hand om sjuka människor.

Czech  Chci se stát zdravotní sestrou, protože chci pečovat o nemocné lidi.

Greek  Θέλω να γίνω νοσοκόμος, γιατί θέλω να φροντίζω άρρωστους ανθρώπους.

Catalan  Vull ser infermer, perquè vull cuidar de les persones malaltes.

Dutch  Ik wil verpleegkundige worden, want ik wil voor zieke mensen zorgen.

Hungarian  Ápoló szeretnék lenni, mert szeretnék beteg embereket ápolni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2582307



Comments


Log in