Ich will euer Mitleid nicht.

Sentence analysis „Ich will euer Mitleid nicht.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich will euer Mitleid nicht.“

  Ich will euer Mitleid nicht.

  Ne želim vaše sočutje.

  אני לא רוצה את הרחמים שלכם.

  Не искам вашето съчувствие.

  Ne želim vašu sažaljenje.

  Non voglio la vostra pietà.

  Я не хочу вашого співчуття.

  Jeg vil ikke have jeres medfølelse.

  Я не хачу вашага спачування.

  En halua teidän myötätuntoanne.

  No quiero su compasión.

  Не сакам вашето сочувство.

  Ez dut zuen errukia nahi.

  Sizin acınızı istemiyorum.

  Ne želim vašu sažaljenje.

  Nu vreau mila voastră.

  Ne želim vašu sućut.

  Jeg vil ikke ha deres medfølelse.

  Nie chcę waszego współczucia.

  Eu não quero a sua compaixão.

  Je ne veux pas de votre pitié.

  لا أريد شفقةكم.

  Я не хочу вашей жалости.

  میں آپ کی ہمدردی نہیں چاہتا۔

  私はあなたの同情を望んでいません。

  من همدردی شما را نمی‌خواهم.

  Nechcem vašu sústrasť.

  I don't want your pity.

  Jag vill inte ha er medkänsla.

  Nechci vaši soustrast.

  Δεν θέλω τη συμπόνια σας.

  Ik wil jullie medelijden niet.

  No vull la vostra compassió.

  Nem kérem a sajnálatotokat.