Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt.

Sentence analysis „Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt.

German  Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt.

English  I was abducted by aliens.

Spanish  Fui secuestrada por extraterrestres.

Greek  Με απήγαγαν εξωγήινοι.

Norwegian  Jeg ble kidnappet av romvesener.

Russian  Меня похитили инопланетяне.

Finnish  Minut kidnappas av avaruusolennot.

Belorussian  Я быў кіднапаваны іншапланецянамі.

Portuguese  Fui sequestrado por alienígenas.

Bulgarian  Бях отвлечен от извънземни.

Croatian  Oteli su me vanzemaljci.

French  J'ai été kidnappé par des extraterrestres.

Hungarian  Elraboltak az idegenek.

Bosnian  Oteli su me vanzemaljci.

Ukrainian  Мене викрали інопланетяни.

Slowakisch  Bol som unesený mimozemšťanmi.

Slovenian  Ukradli so me vesoljci.

Urdu  مجھے غیر ملکیوں نے اغوا کر لیا۔

Catalan  Vaig ser segrestat per extraterrestres.

Macedonian  Бев киднапиран од вонземјани.

Serbian  Oteli su me vanzemaljci.

Swedish  Jag blev kidnappad av utomjordingar.

Italian  Sono stato rapito da alieni.

Czech  Byl jsem unesen mimozemšťany.

Basque  Atzeman ninduten alienek.

Arabic  تم اختطافي من قبل كائنات فضائية.

Japanese  私は宇宙人に誘拐されました。

Persian  من توسط بیگانگان ربوده شدم.

Polish  Zostałem porwany przez kosmitów.

Romanian  Am fost răpit de extratereștri.

Danish  Jeg blev kidnappet af rumvæsener.

Hebrew  חטפו אותי חייזרים.

Turkish  Uzaylılar tarafından kaçırıldım.

Dutch  Ik ben ontvoerd door buitenaardse wezens.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1386554



Comments


Log in