Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde.

Sentence analysis „Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde.

German  Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde.

Norwegian  Jeg tviler ikke på magikraften til denne lindetræ.

Russian  Я не сомневаюсь в волшебной силе этого липы.

Finnish  En epäile tämän limingan taikavoimaa.

Belorussian  Я не сумняваюся ў магічнай сіле гэтага ліпы.

Portuguese  Não duvido do poder mágico deste tílulo.

Bulgarian  Не се съмнявам в магическата сила на това липа.

Croatian  Ne sumnjam u čarobnu moć ove lipe.

French  Je ne doute pas du pouvoir magique de ce tilleul.

Hungarian  Nem kételkedem ennek a hársnak a varázserejében.

Bosnian  Ne sumnjam u čarobnu moć ove lipe.

Ukrainian  Я не сумніваюся в магічній силі цього липи.

Slowakisch  Nezpochybňujem kúzelnú moc tohto lipového stromu.

Slovenian  Ne dvomim v čarobno moč te lipe.

Urdu  میں اس چنار کے جادوئی اثر پر شک نہیں کرتا۔

Catalan  No dubto de la màgia d'aquest til·ler.

Macedonian  Не сомневам во магичната моќ на оваа липа.

Serbian  Ne sumnjam u čarobnu moć ove lipe.

Swedish  Jag tvivlar inte på magikraften hos denna lind.

Greek  Δεν αμφιβάλλω για τη μαγική δύναμη αυτού του λίνδου.

English  I do not doubt the magical power of this lime tree.

Italian  Non dubito del potere magico di questo tiglio.

Spanish  No dudo del poder mágico de este tilo.

Hebrew  אני לא מטיל ספק בכוח הקסם של הלינדן הזו.

Czech  Nevěřím v kouzelnou moc této lípy.

Basque  Ez dut zalantzarik honen magia indarrean.

Arabic  لا أشك في قوة سحر هذه الزيزفون.

Japanese  私はこのリンデの魔法の力を疑っていません。

Persian  من به قدرت جادویی این درخت لیند شک ندارم.

Polish  Nie wątpię w moc magiczną tej lipy.

Romanian  Nu mă îndoiesc de puterea magică a acestei tei.

Danish  Jeg tvivler ikke på magten af denne lind.

Turkish  Bu ıhlamurun sihirli gücünden şüphem yok.

Dutch  Ik twijfel niet aan de magische kracht van deze linde.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3598383



Comments


Log in