Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.

Sentence analysis „Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.“

German  Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.

English  Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.

Norwegian  Hjertet hennes ble hardt av en rekke dårlige sexer.

Russian  Её сердце стало жестким из-за ряда плохих сексуальных контактов.

Finnish  Hänen sydämensä kovettui useiden huonojen seksikokemusten vuoksi.

Belorussian  Яе сэрца зрабілася цвёрдым з-за шэрагу дрэнных сэксуальных кантактаў.

Portuguese  O coração dela se endureceu devido a uma série de relações sexuais ruins.

Bulgarian  Сърцето й се втвърди от редица лоши сексуални преживявания.

Croatian  Njezino srce se ukočilo zbog niza loših seksualnih iskustava.

French  Son cœur s'est durci à cause d'une série de mauvaises relations sexuelles.

Hungarian  A szíve megkeményedett egy sor rossz szexuális élmény miatt.

Bosnian  Njeno srce se ukočilo zbog niza loših seksualnih iskustava.

Ukrainian  Її серце стало жорстким через низку поганих сексуальних контактів.

Slowakisch  Jej srdce sa stalo tvrdým v dôsledku série zlých sexuálnych zážitkov.

Slovenian  Njeno srce se je otrdelo zaradi vrste slabih spolnih izkušenj.

Urdu  اس کا دل کئی خراب جنسی تجربات کی وجہ سے سخت ہو گیا۔

Catalan  El seu cor es va endurir a causa d'una sèrie de males experiències sexuals.

Macedonian  Нејзиното срце се стврдило поради низа лоши сексуални искуства.

Serbian  Njeno srce se ukočilo zbog niza loših seksualnih iskustava.

Swedish  Hennes hjärta blev hårt på grund av en rad dåliga sexuella upplevelser.

Greek  Η καρδιά της σκληρύνθηκε λόγω μιας σειράς κακών σεξουαλικών εμπειριών.

Italian  Il suo cuore si è indurito a causa di una serie di brutte esperienze sessuali.

Spanish  Su corazón se endureció debido a una serie de malas experiencias sexuales.

Czech  Její srdce ztvrdlo kvůli řadě špatných sexuálních zkušeností.

Basque  Bere bihotza gogortu egin zen hainbat sexu esperientzia txarren ondorioz.

Arabic  قلبها أصبح قاسيًا بسبب سلسلة من التجارب الجنسية السيئة.

Japanese  彼女の心は一連の悪いセックスによって硬くなった。

Persian  قلب او به دلیل یک سری تجربه‌های بد جنسی سخت شد.

Polish  Jej serce stwardniało z powodu serii złych doświadczeń seksualnych.

Romanian  Inima ei s-a întărit din cauza unei serii de experiențe sexuale proaste.

Danish  Hendes hjerte blev hårdt på grund af en række dårlige seksuelle oplevelser.

Hebrew  הלב שלה התקשה בגלל סדרה של חוויות מיניות רעות.

Turkish  Kalbi, bir dizi kötü cinsel deneyim nedeniyle sertleşti.

Dutch  Haar hart verharde door een reeks slechte seksuele ervaringen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 932548



Comments


Log in