Ihr Verständnis des Sachverhaltes wich deutlich voneinander ab.
Sentence analysis „Ihr Verständnis des Sachverhaltes wich deutlich voneinander ab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Ihr Verständnis des Sachverhaltes
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wich ab
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
voneinander
Translations of sentence „Ihr Verständnis des Sachverhaltes wich deutlich voneinander ab.“
Ihr Verständnis des Sachverhaltes wich deutlich voneinander ab.
Deres forståelse av saken var tydelig forskjellig.
Ваше понимание ситуации значительно отличалось.
Teidän ymmärryksenne asiasta poikkesi selvästi toisistaan.
Ваша разуменне сітуацыі істотна адрознівалася.
A sua compreensão da situação diferia claramente.
Вашето разбиране на ситуацията се различаваше значително.
Vaše razumijevanje situacije značajno se razlikovalo.
Votre compréhension de la situation différait clairement.
A helyzet megértése egyértelműen eltért egymástól.
Vaše razumijevanje situacije se značajno razlikovalo.
Ваше розуміння ситуації суттєво відрізнялося.
Vaše chápanie situácie sa výrazne líšilo.
Vaše razumevanje situacije se je očitno razlikovalo.
آپ کی صورتحال کی سمجھ واضح طور پر مختلف تھی.
La vostra comprensió de la situació era clarament diferent.
Вашето разбирање на ситуацијата значително се разликуваше.
Vaše razumevanje situacije se značajno razlikovalo.
Er förståelse av situationen skilde sig tydligt åt.
Η κατανόησή σας για την κατάσταση διέφερε σαφώς.
Your understanding of the situation differed significantly.
La vostra comprensione della situazione differiva notevolmente.
Su comprensión de la situación difería claramente.
Vaše porozumění situaci se výrazně lišilo.
Zuen ulertzea egoerari buruz nabarmen desberdina zen.
فهمك للموضوع اختلف بشكل واضح.
あなたの状況に対する理解は明らかに異なっていました。
درک شما از وضعیت به طور قابل توجهی متفاوت بود.
Twoje zrozumienie sytuacji znacznie się różniło.
Înțelegerea dumneavoastră a situației a fost clar diferită.
Deres forståelse af situationen adskilte sig tydeligt.
הבנתכם את המצב הייתה שונה באופן ברור.
Durum hakkındaki anlayışınız belirgin şekilde farklıydı.
Uw begrip van de situatie week duidelijk van elkaar af.