Ihr entfuhr ein Schrei, als das glitschige Etwas auf ihren Arm fiel.

Sentence analysis „Ihr entfuhr ein Schrei, als das glitschige Etwas auf ihren Arm fiel.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ihr entfuhr ein Schrei, als das glitschige Etwas auf ihren Arm fiel.“

  Ihr entfuhr ein Schrei, als das glitschige Etwas auf ihren Arm fiel.

  Hun utbrøt et skrik da den glatte tingen falt på armen hennes.

  Она вскрикнула, когда скользкий предмет упал ей на руку.

  Hän päästi huudon, kun liukas esine putosi hänen kädelleen.

  Яна закрычала, калі слізкі прадмет упаў ёй на руку.

  Ela soltou um grito quando a coisa escorregadia caiu em seu braço.

  Тя издаде вик, когато хлъзгавият предмет падна на ръката ѝ.

  Iznad nje je pobjegao krik kada je klizavi predmet pao na njezinu ruku.

  Elle poussa un cri lorsque la chose glissante tomba sur son bras.

  Kiáltott, amikor a csúszós dolog a karjára esett.

  Ona je ispustila krik kada je klizavi predmet pao na njenu ruku.

  Вона закричала, коли слизький предмет впав їй на руку.

  Vydala výkrik, keď na jej ruku spadol klzký predmet.

  Izpustila je krik, ko je na njen roko padla spolzka stvar.

  اس نے ایک چیخ ماری جب چکنا چیز اس کے بازو پر گری۔

  Va deixar escapar un crit quan la cosa relliscosa va caure sobre el seu braç.

  Таа испушти крик кога лизгавата работа падна на нејзината рака.

  Ispustila je krik kada je klizavi predmet pao na njenu ruku.

  Hon utbrast i ett skrik när den hala saken föll på hennes arm.

  Αυτή ξέσπασε σε μια κραυγή όταν το γλιστερό αντικείμενο έπεσε στο χέρι της.

  She let out a scream when the slippery thing fell on her arm.

  Le è sfuggito un urlo quando la cosa scivolosa è caduta sul suo braccio.

  Ella soltó un grito cuando la cosa resbaladiza cayó sobre su brazo.

  Vydala výkřik, když na její ruku spadl kluzký předmět.

  Kriatu egin zuen, irristagarria den objektua bere besoan erori zenean.

  أطلقت صرخة عندما سقط الشيء الزلق على ذراعها.

  滑りやすい物が彼女の腕に落ちたとき、彼女は叫び声を上げました。

  او وقتی که آن چیز لیز بر روی بازویش افتاد، فریادی از خود درآورد.

  Z jej ust wydobył się krzyk, gdy śliska rzecz spadła jej na ramię.

  A strigat când obiectul alunecos a căzut pe brațul ei.

  Hun udbrød et skrig, da den glatte ting faldt på hendes arm.

  היא שחררה צעקה כשחפץ חלקלק נפל על ידה.

  Kaygan şey koluna düştüğünde bir çığlık attı.

  Ze liet een schreeuw ontsnappen toen het glibberige ding op haar arm viel.