Ihr habt einen viel zu großen Dünkel.

Sentence analysis „Ihr habt einen viel zu großen Dünkel.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ihr habt einen viel zu großen Dünkel.“

  Ihr habt einen viel zu großen Dünkel.

  Dere har en altfor stor forfengelighet.

  У вас слишком большое самомнение.

  Teillä on liian suuri itsetunto.

  У вас занадта вялікая самаўпэўненасць.

  Vocês têm uma vaidade excessiva.

  Имате твърде голямо самочувствие.

  Imate preveliku umišljenost.

  Vous avez une vanité beaucoup trop grande.

  Túl nagy az önérzetetek.

  Imate preveliku umišljenost.

  У вас занадто велике самовпевненість.

  Máte príliš veľké sebavedomie.

  Imate preveliko samopouzdanje.

  آپ کا خود اعتمادی بہت زیادہ ہے۔

  Teniu una vanitat massa gran.

  Имате премногу големо самопочитување.

  Imate preveliku umišljenost.

  Ni har en alldeles för stor självgodhet.

  Έχετε πολύ μεγάλη αλαζονεία.

  You have a much too great arrogance.

  Avete un'arroganza troppo grande.

  Tienen una arrogancia demasiado grande.

  Máte příliš velkou ješitnost.

  Zuen harroputz handiegia da.

  لديكم غرور كبير جداً.

  あなたたちは非常に大きな傲慢さを持っています。

  شما یک خودبزرگ‌بینی بسیار بزرگ دارید.

  Macie zbyt wielką zarozumiałość.

  Aveți un orgoliu mult prea mare.

  I har en alt for stor forfængelighed.

  יש לכם יהירות גדולה מדי.

  Sizde çok büyük bir kibir var.

  Jullie hebben een veel te grote arrogantie.