Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

Sentence analysis „Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

German  Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

English  Her beauty was beyond description.

Spanish  Su belleza era indescriptible.

French  Sa beauté était indescriptible.

Portuguese  Sua beleza era indescritível.

Dutch  Haar schoonheid was onbeschrijfelijk.

Japanese  彼女の美しさは言葉では表現できないほどだった。

Norwegian  Deres skjønnhet var ubeskrivelig.

Russian  Её красота была неописуема.

Finnish  Hänen kauneutensa oli kuvaamaton.

Belorussian  Яе прыгажосць была апісальнай.

Bulgarian  Нейната красота беше неописуема.

Croatian  Njezina ljepota bila je neizmjerna.

Hungarian  Szépsége leírhatatlan volt.

Bosnian  Njena ljepota je bila neizmjerna.

Ukrainian  Її краса була неописується.

Slowakisch  Jej krása bola nepopísateľná.

Slovenian  Njena lepota je bila neizmerna.

Urdu  اس کی خوبصورتی ناقابل بیان تھی۔

Catalan  La seva bellesa era indescriptible.

Macedonian  Нејзината убавина беше неопислива.

Serbian  Njena lepota je bila neizmerna.

Swedish  Hennes skönhet var obeskrivlig.

Greek  Η ομορφιά της ήταν απερίγραπτη.

Italian  La sua bellezza era indescrivibile.

Czech  Její krása byla nepopsatelná.

Basque  Bere edertasuna deskribezina zen.

Arabic  كانت جمالها لا يوصف.

Persian  زیبایی او وصف‌ناپذیر بود.

Polish  Jej piękno było nie do opisania.

Romanian  Frumusețea ei era indescriptibilă.

Danish  Hendes skønhed var ubeskrivelig.

Hebrew  יופיה היה בלתי ניתן לתיאור.

Turkish  Güzelliği tarif edilemezdi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 353289



Comments


Log in