Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

Sentence analysis „Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

German  Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

English  Their view of life may appear strange.

Norwegian  Deres verdenssyn kan virke merkelig.

Russian  Ваше мировоззрение может показаться странным.

Finnish  Maailmankatsomuksesi saattaa vaikuttaa omituiselta.

Belorussian  Ваша светапогляд можа здавацца дзіўным.

Portuguese  Sua visão de mundo pode parecer estranha.

Bulgarian  Вашият светоглед може да изглежда странен.

Croatian  Vaš pogled na svijet može izgledati čudno.

French  Votre vision du monde peut sembler étrange.

Hungarian  A világnézeted furcsának tűnhet.

Bosnian  Vaš pogled na svijet može izgledati čudno.

Ukrainian  Ваше світогляд може здаватися дивним.

Slowakisch  Váš pohľad na svet sa môže zdať zvláštny.

Slovenian  Vaš pogled na svet se lahko zdi čuden.

Urdu  آپ کی دنیا بینی عجیب لگ سکتی ہے۔

Catalan  La vostra visió del món pot semblar estranya.

Macedonian  Вашиот светоглед може да изгледа чудно.

Serbian  Vaš pogled na svet može izgledati čudno.

Swedish  Din världsbild kan verka konstig.

Greek  Η κοσμοθεωρία σας μπορεί να φαίνεται παράξενη.

Italian  La tua visione del mondo può sembrare strana.

Spanish  Tu visión del mundo puede parecer extraña.

Czech  Váš světový názor se může zdát podivný.

Basque  Zure mundu ikuspegia bitxia iruditu daiteke.

Arabic  قد تبدو رؤيتك للعالم غريبة.

Japanese  あなたの世界観は奇妙に思えるかもしれません。

Persian  نگرش شما به جهان ممکن است عجیب به نظر برسد.

Polish  Twoje światopogląd może wydawać się dziwne.

Romanian  Viziunea ta asupra lumii poate părea ciudată.

Danish  Din verdenssyn kan virke mærkeligt.

Hebrew  העולם שלך עשוי להיראות מוזר.

Turkish  Dünya görüşünüz garip görünebilir.

Dutch  Jouw wereldbeeld kan vreemd lijken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 761172



Comments


Log in