Ihre Zungenspitze war eiskalt.

Sentence analysis „Ihre Zungenspitze war eiskalt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ihre Zungenspitze war eiskalt.

German  Ihre Zungenspitze war eiskalt.

Norwegian  Tuppen av tungen hennes var iskald.

Russian  Кончик вашего языка был ледяным.

Finnish  Hänen kielensä kärki oli jääkylmä.

Belorussian  Яе кончык языка быў халодны.

Portuguese  A ponta da sua língua estava gelada.

Bulgarian  Върхът на езика ѝ беше ледено студен.

Croatian  Vaš vrh jezika bio je ledeno hladan.

French  Sa langue était glacée.

Hungarian  A nyelve hegyének jéghideg volt.

Bosnian  Vaš je jezik bio ledeno hladan.

Ukrainian  Її кінчик язика був крижаним.

Slowakisch  Jej jazyková špička bola ľadovo studená.

Slovenian  Vaš jezik je bil ledeno hladen.

Urdu  آپ کی زبان کی نوک برف کی طرح ٹھنڈی تھی۔

Catalan  La seva punta de llengua era glaçada.

Macedonian  Нејзиниот јазик беше мразовит.

Serbian  Vaš jezik je bio ledeno hladan.

Swedish  Hennes tungspets var iskall.

Greek  Η άκρη της γλώσσας της ήταν παγωμένη.

English  Her tongue tip was ice cold.

Italian  La punta della tua lingua era gelida.

Spanish  Su punta de la lengua estaba helada.

Hebrew  קצה הלשון שלה היה קפוא.

Czech  Její špička jazyka byla ledově studená.

Basque  Zangoaren punta izotz hotza zen.

Arabic  كانت طرف لسانها باردة كالجليد.

Japanese  彼女の舌先は冷たかった。

Persian  نوک زبانش یخ زده بود.

Polish  Jej czubek języka był lodowato zimny.

Romanian  Vârful limbii ei era înghețat.

Danish  Din tungespids var iskold.

Turkish  Dilin ucu buz gibi soğuktu.

Dutch  Haar tongpunt was ijskoud.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 457141



Comments


Log in